miércoles, 11 de abril de 2012

Haiiro No Ginka 54: Tour 2011 Age Quod Agis- Diario de Nora en Sudamérica


22 de Noviembre: Los Angeles (USA)-Chile

Llegamos a la capital de Chile; Santiago.

Después de hacer el check-in en el hotel, salí con Kaoru y George a pasear por la ciudad.
Cuando bajamos al lobby, vimos que había muchos jóvenes esperando fuera.
“¡No puede ser!”, pensé y entonces un grupo de chicos con estilo hip hop salieron del ascensor. Cuando esto pasó, los chicos que estaban fuera esperando se pusieron muy entusiasmados y comenzaron a gritarles como locos.

Le preguntamos al staff del hotel, el cual nos dijo que era una banda muy conocida de rap en Chile y que hoy daba el concierto final de su tour. Ellos se hospedaban también en nuestro hotel. Entonces pensamos “¡Qué hotel tan genial es este en el que nos hospedamos!” (ríe)

¡En el lobby del hotel había unas sillas muy lindas de los Beatles!

Tiempo después fuimos a un supermercado que resultó ser el mismo al que habíamos ido hacia dos años atrás. Me sentí un poco triste.
Luego, jugando al piedra,papel y tijera, escogimos el resturante donde íbamos a comer y acabamos almorzando en Asian Bistro.Cuando volvimos al hotel, nos encontramos con Die, Toshiya, Kuroo y Haruna. Ellos habían ido a un bar de un sitio relacionado con el golf que estaba cerca del hotel. Allí habían descansado hasta que los ojos habían comenzado a cerrárseles del cansancio.

Esa noche, mientras estaba bajo un hermoso cielo, tuve el presentimiento de que al dia siguiente, primer día de este tour, iba a tener un buen comienzo.

23 de Noviembre: Teatro Caupolican, Santiago/Chile.

Día del concierto.

24 de Noviembre: Chile-Perú

Llegamos a la tierra madre de George (ríe), Perú.

Cuando íbamos camino del hotel, el conductor que estaba muy animado pero no entendía nada de inglés, nos llevaba por una carretera que colindaba con la costa. El pacífico sur estaba muy azul y hermoso.

Ya en el hotel, hicimos el check-in y salimos sin perder tiempo a tomar el almuerzo. Al estar en Perú, decidimos ir a un buffet de marisco. En esa establecimiento, nos unimos a la banda que hace de telonera, 10 years, y su staff, pero como la inaguración del lugar fue el día anterior, había mucho alboroto y ni siquiera pudimos hacer los saludos correspondientes.

Según la traductora del lugar, dentro de Sudamérica, Perú tiene la gastromonia más deliciosa. Ella había viajado a Perú dos años atrás y en este país se enamoró. Ahora es una japonesa que reside en Perú.

Por la noche, fui a hacer turismo por la ciudad con Die, Toshiya y Kuroo. Nos dijeron que andar por la ciudad era un poco peligroso, así que el promotor nos llevó en una van hasta un lugar cercano y así pudimos ver la vida noctura de Perú. La verdad es que enfrente del hotel donde nos quedábamos, estaba uno de los mejores casinos de Perú. ¿Me pregunto si la gente que no vino de turismo fue a ese casino?

Por cierto, ese mismo día había en el estadio un concierto de Britney Spears. Escuché que ya no quedaban entradas.

25 de Noviembre: Park of Lima-Lima/Péru

Día del concierto.

Antes de reunirme con el staff, subí a la planta 24 del hotel y desayuné. Dentro de este tour, fue el desayuno más esplendoroso y delicioso que comí. Por supuesto que las vistas que tenía, fueron también lo mejor.

26 de Noviembre: Perú-Brasil

Por la tarde, hicimos el check-out del hotel y nos desplazamos al aeropuerto. Empleamos todo el día en el avión y llegamos a Brasil a la una de la noche del día siguiente. Inmediatamente nos fuimos al hotel.

27 de Noviembre: Espaco Lux- Sao Bernardo do Campo/Brasil

Esta vez tampoco tuvimos tiempo de hacer turismo por Brasil y como era de esperar, los invitados* estaban ya en llamas**. Delante del lugar donde era el concierto, había ya muchos fans esperando.

Caminé un poco por los alrededores del lugar donde era el concierto, y encontré unos stands un poco sospechosos. En ellos vendían mucho merchandaising pirata/ilegal de Dir en grey. ¡No solo aceptaban dinero en efectivo sino que también aceptaban tarjetas! ¡Realmente es aterrador!* En Sudamérica, como no hay leyes que protejan el copyright, no raro encontrarse con cosas como estas.

*お客さん-invitados,visitante,cliente.Lo usa en referencia a los fans.
**
熱い-Caliente, ardiendo. Lo usa en referencia al estado de entusiamo de los fans.
***
恐ろしい- Terrible, aterrador

28 de Noviembre: Brasil-Argentina

Por la mañana bajamos al lobby del hotel, estaban preparando el equipaje y el equipo para cargarlo pero cuando salí afuera no encontré ni rastro de ellos. Al preguntarle al promotor por el transporte, este me señaló una camioneta que se parecía a las que se usan para transportar animales. “Esta es”, me dijo.
¡¿En serio?!.

Todos, las personas y el equipaje llegamos sanos y salvos al aeropuerto e hicimos el check in para el vuelo. Por la mañana temprano, llegábamos por primera vez a Argentina. Debido a un problema con las aduanas, tuvimos que esperar unas cuatro horas. Todos pasamos este tiempo dentro del Mcdonalds del aeropuerto.

El hotel donde nos hospedábamos estaba en una zona céntrica de la ciudad por lo que había muchas tiendas para comprar y restaurantes. Las calles daban una sensación de ser una mezcla de las calles de Italia y de Nueva York. Por alguna razón, eran como el resultado de unir las atmósferas*.

Hoy tuvimos muchos problemas en el aeropuerto. Después nos fuimos con el promotor a un asador-buffet argentino.

Según todos, si le preguntas a un argentino “¿Qué destacarías de Argentina?”, te contestarán sin dudas “La carne ¿verdad?” en su mayoría. Estos bistec parecen deliciosos.

29 de Noviembre: Teatro Flores-Buenos Aires/Argentina

Día del concierto.

30 de Noviembre: Argentina-México

Como nuestro vuelo estaba programado para la tarde-noche, antes de ir al aeropuerto, el promotor nos llevó a un restaurante que estaba cerca del hotel. Al tour por Sudamérica tan solo le queda un concierto más. Me puse a pensar si tal vez hoy podríamos descansar un poco, pero al llegar al aeropuerto nos dijeron que para reducir las tasas que nos cobraban ¡Teníamos que envolver el equipaje!

Con las maletas normales, no era una tarea dura pero con las que tienen la estructura dura, aunque pudimos envolverlas, gastamos mucho tiempo y energía en ello. A los chicos del aeropuerto, ¡Muchas gracias por vuestro esfuerzo!

1 de Diciembre: México

Llegamos a México por la mañana temprano y nos reunimos en el hotel con el cámara Hirano. Hoy estaba planeado durante todo el día tuviéramos una sesión de fotos para una revista que las reuniría. Para esta sesión de fotos fuimos a hacer turismo a los templos de México! Fue una bonita oportunidad.

El recorrido para hoy es:

1.El area residencial que había detrás del hotel (¡Oímos que en el edificio número 425 hubo un caso de robo tan solo una hora antes de que pasáramos!)

2.Teotihuacan ( Un sitio a unos 50 kilometros al noreste de la ciudad de México, donde existió desde el siglo II antes de cristo hasta el siglo VI una gran ciudad religiosa y de la que quedan unas ruinas históricas)

3.Cementerio. ¡Estoy realmente impaciente por ver las fotos!

Por la noche, salí con Hirano, Kaoru, Toshiya y George, fuimos a cenar cerca del hotel. Por primera vez, probé un filete de cactus. Definitivamente, no quiero volver a comerlo en mi vida.

2 de Diciembre: Circo Volador-México DF/México

En las paredes de la entrada del lugar del concierto, había algunos dibujos de muy mal gusto*. Como uno podría esperar, esto lo que se siente en México pero, la mayor impresión* me la llevé con los dibujos en el cartel del servicio.

Después del concierto, brindamos con los miembros de 10 years. Echando la vista atrás, hicimos un repaso a las cosas que habían sucedido durante el tour.

*えぐい: Desagradable, desconsiderado, de mal gusto.
**
ショック: Shock, connotación negativa.

Mensaje final:

El tour por Sudamérica ha sido realmente duro pero, gracias a todos; los miembros de 10 years, a todos los miembros del staff y a todos los fans entusiastas se superó todo y pudimos hacer un tour bueno.
Estoy impaciente por una próxima vez (mentira). No, no, mentira.

©Abandon Hope

1 comentario:

  1. Que genial leer todo esto de Nora xDDD me encanto leerlo. Muchas Gracias por compartirlo

    ResponderEliminar